samedi 15 mars 2014

DÉFINITIONS IMAGINAIRES 5

Inventer des définitions à ces mots peu usités de la langue française :
algarade, balisier, berniquet, lambrusque, lycaon, ponceau, rengréger, sabouler, théorbe, tourdille, vivandier

...............................................................


Algarade : n.f. Terme d’origine arabe désignant un canapé ou divan repliable, à l’usage des nomades. / Danse soudaine et endiablée / Petit instrument médiéval au son aigrelet / n.m. Discours courtois que le soupirant chuchote à sa belle pour la séduire. D’algarades en algarades, elle finit par céder. / n.f. Fleur aux riches couleurs mais au parfum désagréable. / Petite incartade dans un rad en Algarve / Alpaguer des personnes / Problème de maths non résolu.

 Véritable définition : altercation, attaque, assaut ou bien insulte 


Balisier : Arbre exotique importé de Bali / Employé des eaux et forêts chargé du balisage
des chemins de grande randonnée. / Celui qui balise un terrain /Navire de genre câblier conçu pour la pose de balises maritimes ou fluviales afin de délimiter des couloirs de navigation / Endroit couvert balisé dans lequel on se réfugie en cas de gros orage. / Homme chargé de poser les balises le long d’un circuit / Celui qui pose des balises autour des endroits dangereux. 

Véritable définition : fleur d'Inde et des Caraïbes, orange ou rouge, aux pétales épais et durs et aux feuilles semblables à celles du bananier.

Berniquet : Panier destiné à la récolte des berniques / Ensemble de deux ou trois lentilles, l’une concave et les autres convexes créant une image féerique, ancêtre du kaléidoscope  / Coquin de première qui entourloupe tout le monde / Système rudimentaire de verrouillage d’une porte constitué d’un anneau et d’un simple crochet. La porte de la cabane ne tenait guère que par un berniquet rouillé. / Petit coquillage / Personne qui  berne les autres /Action de se moquer de quelqu’un en lui faisant un pied de nez. / parasite marin s’incrustant sur la carapace des crustacés.

Véritable définition : ancien français - latrines, envoyer quelqu’un au berniquet, au diable, à la ruine, le déchoir. 

Lambrusque : Crustacé des mers froides qui se déplace lentement, par sauts brusques,
comme ceux des puces de mer. / Bagarre entre gamins, en cour de récréation ou à la sortie de l’école Être pris dans une lambrusque. / Pièce de bois richement sculptée qui décore l’intérieur des chapelles orthodoxes. / Petit animal sauvage qui se nourrit de l’écorce des arbres / Action brutale. 

Véritable définition : vigne sauvage 



Lycaon : Insecte des régions tropicales dont la piqûre est mortelle / Drôle d'animal entre le
faon et la hyène issue d'amours improbables sans doute / cataplasme de plantes médicinales destiné à soulager les brûlures. Poser un lycaon. / Genre de lynx / Fleur hybride issue du croisement du lys et du camélia ornant de préférence les entrées des grands immeubles  / Insecte venimeux de la famille des arachnides vivant sur les rives caillouteuses des oueds sahariens / Animal de la famille des biches, sorte de licorne mais sans sa corne. 

Véritable définition : mammifère sauvage des plaines d’Afrique qui chasse en bande, le lycaon qui ressemble au chien est plus féroce que l’hyène p

Ponceau : revers de pantalon d’une teinte différente de l’ensemble de la pièce. C’est un modèle à ponceaux gris et or. / Petit instrument du taxidermiste  servant à poncer les peaux des lézards / Bibelot constitué de pierres ponces accolées formant une figurine
pouvant être colorisée / Sur l'établi le menuisier s'applique à raboter, puis à poncer cette pièce de bois / Instrument servant à poncer, à passer une pierre ponce

Véritable définition : adj rouge tirant au coquelicot. Par exemple : c’est un rose ponceau. / Petit pont r

Rengréger : Opération relative à l’engrangement des produits céréaliers  / Reconstituer un objet brisé en réunissant ses débris épars. /Se répéter, radoter. Tu rengrèges ma pauvre ! /
Remplir à nouveau un grenier avec du grain / Mettre à l'abri des végétaux, des arbustes, des plantes, des légumes /Rendre la couleur grège à une étoffe décolorée en la plongeant dans un bain de graines d’orge. Se dit aussi pour une personne qui s’est évanouie et qui reprend ses couleurs : » elle se rengrège ».

Véritable définition : ancien français - augmenter un mal, une douleur. Ce remède ne fait que rengréger la plaie.

Sabouler : Débouler quelque part / Argot du berger signifiant réunir son troupeau de bêtes éparpillés / Saboter le travail initialement demandé / Envoyer des boules en tous sens / Raccommoder les filets de pêche / Chambouler ses habitudes ses façons de faire /Secouer un objet métallique dans un bain de sable comme sur un tamis pour lui rendre son éclat d’où « marcher de façon saccadée en titubant comme sous l’effet de secousses ».

Véritable définition : houspiller, tancer vertement

Théorbe : Ville où naquit Théo le Grand  / Instrument de mesure astronomique de l’écart
angulaire d’un astre par rapport à une mire, afin de caler un télescope / Objet utilisé dans le culte chrétien / Petits êtres maléfiques vivant au fond des grottes et qui se plaisent à troubler les voyageurs qui passent près d’eux en les désorientant. / Petit récipient s’apparentant à une tasse mais dotée d’un goulet rétréci et qui sert pour la dégustation du thé au beurre de yak / Espace de plantation pour infusions, thé ou tisanes, le long d'un mur.

Véritable définition : instrument à cordes voisin du luth

Tourdille : Petit oiseau au plumage sombre qui chante dans la maison ou dans le jardin  en tournant constamment sur lui-même. / Nom donné à un petit instrument de précision utilisé en optique. Il est tourné et vrillé sur lui-même. / Manœuvre frauduleuse permettant d’écouler des articles avariés mais sans vice apparent / Danse folklorique des Ardennes qui se pratiquait lors des fêtes célébrant les changements de saison. / Poisson possédant de vives couleurs pêché en mer Méditerranée /

Véritable définition : désigne une robe de cheval de couleur gris jaunâtre qui rappelle celle de la grive. 

Vivandier : Insecte à la carapace résistante. Sa caractéristique : il transporte toujours des graines ou des brindilles sur son dos d’où l’expression « c’est un vrai vivandier » pour parler d’un bon vivant qui ne part jamais sans une besace pleine de victuailles. / Terme péjoratif d’argot militaire désignant un cuisinier de cantine imbu du principe que « tout fait ventre ». / Vient du mot vivre et lavande. Il s'agit d'une personne assurant la restauration de toute une colonie de vacances située dans les champs de lavande en Provence. / Sorte de pelle percée que l’on utilise pour débarrasser les rivages des plages des vives qui se cachent dans le sable et piquent les estivants.

 Véritable définition : personne qui suit les armées en campagne pour leur vendre des vivres

Aucun commentaire: